Надежда Горбатюк,
Украина
Християнка, люблю Господа. Вчуся любити ближнього...
Прочитано 3815 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Надя, я в восторге, муж прочел по украински...!
Отлично!
Благословений! Комментарий автора: Спасибо! Вся слава Господу!
В русской Библии "в тебе" с маленькой буквы и текст как бы к Иерусалиму относится. А я уже несколько недель не могла успокоиться, вот хочется именно сказать "в Тебе", т.е. в Боге. И вдруг сегодня вечером Дух Святой меня побудил открыть украинский Новый Завет. А там "У Тобі". Так что я тоже в восторге!!!
Спасибі! Комментарий автора: І тобі дякую, брате, що не забуваєш! Молюся за тебе!!!
Светлана Момот
2010-05-19 21:39:51
Спасибо!!! Очень здорово восторженно и торжественно, как гимн.Благословений. Комментарий автора: Спасибо за отзыв, сестричка Светлана! Благословений!!!
Поэзия : Созвездий яркие зрачки - Людмила Солма *)примечание/пояснение:
-глубокой ночью, проснувшись внезапно, будто кто-то позвал меня, вышла на балкон...
звезды крупные, по южному сочные - беспристрастно сияли в кромешной черноте ночи,
и сразу же пошли слова экспромтом без единой помарки, так бывало и раньше и потому у меня для таких случаев уже оставлены заранее на столе блокнот или листки бумаги, ручка или карандаш. В первоначальном тексте записано: "беспристрастностью взирают", но сегодня выставляя это стихо, я так же машинально, не глядя на клавиши, нашлепала "с безучастностью" - это не правильно, скорее всего не так должно быть... но, зачастую нам кажется, что именно этот - второй вариант более всего соответствует действительности - или нам всего лишь так кажется, что звезды холодны и безучастны?!...
Творец может быть беспристрастен, но не безучастен.
с добрыми пожеланиями и надеждами,
Людмила Солма, 26.08.2007г.
